-
1 двойной закаточный шов
двойной закаточный шов
Пятислойный закаточный шов, образованный совместным деформированием фланцев корпуса банки и крышки.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двойной закаточный шов
-
2 двойной закаточный шов
двойной закаточный шов
Пятислойный закаточный шов, образованный совместным деформированием фланцев корпуса банки и крышки.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной закаточный шов
-
3 двойной закаточный шов
двойной закаточный шов
Пятислойный закаточный шов, образованный совместным деформированием фланцев корпуса банки и крышки.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > двойной закаточный шов
-
4 двойной закаточный шов
1) Food industry: double seam2) Packing: lock seam (of metal containers) (пятислойный закаточный шов, образованный совместным деформированием фланцев корпуса металлической банки и металлической крышки.)Универсальный русско-английский словарь > двойной закаточный шов
-
5 двойной закаточный шов
adjfood.ind. DoppelfalzverschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > двойной закаточный шов
-
6 шов
1. м. weldсварной шов, выполняемый в заводских условиях — shop weld
2. м. seamфранцузский шов, запошивочный шов — French seam
3. м. jointтемпературный шов — expansion joint; contraction joint
-
7 шов
-
8 плотный шов
французский шов, запошивочный шов — French seam
-
9 усиленный шов
французский шов, запошивочный шов — French seam
Русско-английский военно-политический словарь > усиленный шов
-
10 поперечный шов
французский шов, запошивочный шов — French seam
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поперечный шов
-
11 клепка двухрядным швом
Русско-английский военно-политический словарь > клепка двухрядным швом
-
12 сварка швом
См. также в других словарях:
двойной закаточный шов — Пятислойный закаточный шов, образованный совместным деформированием фланцев корпуса банки и крышки. [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов Обобщающие термины основные части, конструктивные элементы и детали банок EN double… … Справочник технического переводчика
Консервная банка — Консервная банка герметичный контейнер для долгосрочного хранения пищевых продуктов в безвоздушной среде, выполненный из тонкой лужёной стали (консервной жести). Основное от … Википедия
